檢討報告（2026.09.07～09.12）

 好的！老師現在為你整理 **本週（9/7～9/12）** 的完整檢討報告與單字表。

---

# 📊 第一週檢討報告（2026.09.07～09.12）

## 一、本週練習總覽

| 日期 | 主題 | 練習組數 | 句數 |

|------|------|---------|------|

| 9/7（一） | 日記、牙醫、房仲、上野公園 | 4組 | 39句 |

| 9/8（二） | 日記、文具、請求、電影、音樂、宿舍 | 6組 | 35句 |

| 9/9（三） | 日記、雜誌、鞋子、來日本、天熱、台場 | 6組 | 39句 |

| 9/10（四） | 日記、畢業後、裙子、台場、中國冬天、上野 | 6組 | 40句 |

| 9/11（五） | 日記、裙子（百貨）、電話、認識金小姐 | 4組 | 35句 |

| 9/12（六） | 日記、家族、紅酒、上野邀約 | 4組 | 30句 |

| **總計** | | **30組** | **218句** |

## 二、本週測驗成績趨勢

| 日期 | 分數 | 通過 |

|------|------|------|

| 9/7（一） | 42分 | ❌ |

| 9/8（二） | 57分 | ❌ |

| 9/9（三） | 58分 | ❌ |

| 9/10（四） | 74分 | ✅ |

| 9/11（五） | 83分 | ✅ |

| 9/12（六） | 78分 | ✅ |

**趨勢：從週一42分進步到週五83分，後三天穩定通過70分門檻！** 📈

## 三、本週錯誤類型總統計

| 排名 | 錯誤類型 | 次數 | 佔比 |

|------|---------|------|------|

| ① | **助詞錯誤** | 40次 | 40% |

| ② | **標點符號錯誤** | 25次 | 25% |

| ③ | **動詞／文法變化錯誤** | 15次 | 15% |

| ④ | **單字錯誤** | 12次 | 12% |

| ⑤ | **時態錯誤** | 8次 | 8% |

| **總計** | | **約100次** | |

## 四、本週最常錯的3個弱點

### 🔴 弱點①：助詞（は／を／に／が／の／へ／と／で）

| 錯誤內容 | 正確用法 |

|---------|---------|

| キムさん**は**知っていますか | キムさん**を**知っていますか |

| 上野**は**行きましたか | 上野**へ**行きましたか |

| 昼ご飯**を**何を食べますか | 昼ご飯**は**何**を**食べますか |

| 神の誕生日**は**準備 | 神の誕生日**の**準備 |

| お寺**に**仕事を手伝いました | お寺**で**仕事を手伝いました |

| 家**へ**帰りました（也可以，但標準用に） | 家**に**帰りました |

### 🔴 弱點②：標點符號（、。）

| 錯誤類型 | 正確規則 |

|---------|---------|

| 句號「。」遺漏 | 每句結尾必須加 |

| 逗號連接兩句完整句意 | 應改用句號分開 |

| 稱呼後缺逗號 | キムさん**、** |

| 問句用句號 | お姉さんは**？** |

### 🔴 弱點③：動詞時態（～ています vs ～ました vs ～ます）

| 錯誤內容 | 正確說法 |

|---------|---------|

| 出かけ**ました** | 出かけ**ています** |

| 電話**しました** | 電話**します** |

| 上野へ**行きますか** | 上野へ**行きましたか** |

| 今日本語を**勉強します** | 今日本語を**勉強しましょう** |

## 五、本週用字錯誤單字表

### 📌 名詞

| 你的錯誤 | 正確說法 | 假名 |

|---------|---------|------|

| 中医者 | 整体師 | せいたいし |

| セール（毛衣） | セーター | せーたー |

| ハーゲン | バーゲン | ばーげん |

| セオスマン | セールスマン | せーるすまん |

| デッサイン | デザイン | でざいん |

| ハイパー | お台場 | おだいば |

| 動物館 | 動物園 | どうぶつえん |

| 毎度 | 今度 | こんど |

### 📌 動詞

| 你的錯誤 | 正確說法 | 假名 |

|---------|---------|------|

| 絵描きでした | デザインしました | でざいん |

| 案内します（不満を） | 対応します | たいおう |

| 手伝いしました | 手伝いました | てつだいました |

| 行いて | 行って | いって |

| かぶる（毛衣） | 着る | きる |

### 📌 形容詞

| 你的錯誤 | 正確說法 | 假名 |

|---------|---------|------|

| 赤色セーター | 赤いセーター | あかい |

| 風が大きい | 風が強い | つよい |

| 眠いたいでした | 眠かったです | ねむかった |

### 📌 副詞／其他

| 你的錯誤 | 正確說法 | 假名 |

|---------|---------|------|

| まだ今度 | また今度 | またこんど |

| 偷偷 | こっそり | こっそり |

| 欲しいます | したいです | したい |

## 六、下週（9/14～9/19）強化重點

| 優先順序 | 強化項目 | 具體做法 |

|---------|---------|---------|

| 🔴 ① | **助詞（は／を／に／が／の／へ／と／で）** | 每天助詞填空從8題增為10題 |

| 🟡 ② | **標點符號（、。）** | 造句題標點錯誤扣分加重 |

| 🟡 ③ | **動詞時態（～ています／～ました／～ます）** | 每天造句題至少1題練習時態 |

| 🟢 ④ | **單字拼寫** | 每週六複習單字表 |

## 七、老師的話

> 這週你從 **42分** 進步到 **83分**，後三天穩定通過70分門檻。

>

> 最大的進步是：**你開始記得自己的錯誤**（錯題重測全對）。

>

> 下週繼續把「助詞」和「標點」練穩，你就會越來越順！

>

> 辛苦了！週日輕量複習，我們下週一繼續！💪😊

---

**以上為第一週完整檢討報告。**  

明天（9/13 週日）是輕量複習日，練習2～3組即可！😊📚